Чегемские водопады

Кабардино-Балкария, Чегемский район, река Чегем

Две большие разницы

Лишь сегодня узнал, что исполняемая мужским хором на русском языке «Ты прекрасна, о родина наша» по тексту ничуть не похожа на «Coro di schiavi ebrei». Правильнее было бы, наверное, сказать, что русский текст переводом совсем не является. И в нём не упоминаются ни Иордан, ни Сион, ни Иерусалим, которые есть в итальянском либретто.

На позапрошлой неделе

Челябинск, Центральный район, Южно-Уральский государственный университет