Deux

[shoorick]

Из переписки:

Shoorick 18:30:
привет!

вопрос из области французского языка:

не французское ли слово deux
если да, оно значит "бог"?
а произносится как? [дье]?

Julie 18:32:
Привет :)
deux - слово французское, значит 2 - два (числительное)
Бог - слово похожее (dieu, читается как дьё)
:-)

А то, помнится, на днях кто-то из жжистов интересовался...

Comments

[anyutka.livejournal.com]

а теперь найди людей со знанием греческого, ибо сказали, что это имеет отношение к нему.
:))

Греческий

[shoorick.livejournal.com]

предполагаю, что по-гречески (во всяком случае, на древнегреческом, в новогреческом я не силён) оно будет начинаться с буквы θ (в латинской транслитерации — th), а не с d

исходя хотя бы из слова atheism — как раз это слово (как, впрочем, и пантеизм, монотеизм, теософия, теократия, теология) греческого происхождения

Re: Греческий

[anyutka.livejournal.com]

блин, полиглот, как всегда уел!
;))

[deuxonline.livejournal.com]

и то, и другое верно... =)

[deuxonline.livejournal.com]

и ещё мне интересно, кто же из жжистов интересовался? =))

Кто интересовался

[shoorick.livejournal.com]

А не помню...
Плюс к тому, с тобой в тот момент я не был знаком