shoorick: (Default)
[personal profile] shoorick
Сёдня утром, затариваясь печеньем и шоколадом, наблюдал очередной оборзец (образцом это назвать сложно) современных выпендрёжей из области злоупотребления старой орфографией. Самизнаетекто как-то в ру/ководстве неоднократно ругался, но дофига ещё балбесов на Руси.

А написано-то было вот что:

ПётрЂ I  Кофе императоръскiй

Да...

Date: 2002-07-19 02:57 am (UTC)
From: (Anonymous)
при Петре I по-моему такого шрифта не было

Re: Да не в шрифтах дело

Date: 2002-07-19 03:02 am (UTC)
From: [identity profile] shoorick.livejournal.com
Не в шрифтах дело, хотя действительно, при Петре I так не писали

посмотри на орфографические ошибки:
я, даже не разбираясь в дореволюционной орфографии вижу не меньше двух: «ять» на конце слова «Пётр» и «ъ» в середине слова имераторский — это уж ваще!

Re: Да не в шрифтах дело

Date: 2002-07-19 03:44 am (UTC)
From: (Anonymous)
На ул.Цвиллинга есть банк "Дорожник", у которого на фасаде написано (если мне память не изменяет):
БАНКЪ
1999
как-то не вяжется старая орфография с такой датой

Re: Да не в шрифтах дело

Date: 2002-07-19 04:04 am (UTC)
From: [identity profile] shoorick.livejournal.com
Есть такое. Именно так и написано
Я тоже поначалу офигел с такого соседства
Правда, если б они слово БАНКЪ написали гадким Таймсом, то был бы полный абзац — таймс, как известно появился, если мне память не изменяет, в 1936 году. Впрочем, использование шрифта имени товарища Джамбатисто Бодони, что жил чуть раньше (в конце восемнадцатого века)

да и серые шарики-кубики, из коих сей бутылк сляпан, с твёрдым знаком мало ассоциируются, как, впрочем, и с железной дорогой

Profile

shoorick: (Default)
shoorick

December 2016

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18 19 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2025 07:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios